-
76.
0Arapçada Evet anldıbına gelen iki kelimenin bulunması onun mükemmelliğini gösterir. Türkçe, bundan mahrumdur. Neam da, Belâ da Evet demektir, ama kullanış yerleri farklıdır. Olumsuz soruların olumlu tasdiki için Neam değil, Belâ kullanılır. Mesela, (Ben sizin Rabbiniz miyim?) sorusuna Arapçada Neam [Evet] denirse, (Evet Rabbimizsin) anlaşılır. (Değil misin?) diye olumsuz sorulunca, Neam [Evet] denirse, (Rabbimiz değilsin) anlamı çıkar. Yani olumsuz söz tasdik ediliyor. Belâ denince, olumsuzun tersi tasdik ediliyor. Yani (Evet, Rabbimizsin) denmiş oluyor. Türkçede bu incelik yoktur. Bu bir ekgibliktir.
-
77.
0Birine Türkçede (Sana selam olsun) desek, o denilen kimsenin erkek mi, kadın mı olduğu anlaşılmaz. Arapçada bu hemen anlaşılır. (Ondan Allah razı olsun) desek, o kimsenin erkek mi kadın mı olduğu, Türkçede anlaşılmaz, Arapçada anlaşılır. Bunun gibi çok incelikler vardır. Bunlar, o dilin zenginliğini gösterir.
-
78.
0cümlelerde de bu zenginlik vardır. Mesela Türkçede vurulup ölmek üzere olan birine, (Seni vuran kim?) diye sorsak, onu vuran Kaya’nın oğlu Tunç olsa, Kaya diyerek ölse, biz Kaya vurdu zannederiz. Aynı sual Arap birine sorulsa, (Tunç bin Kaya) der. Hepsini söyleyemeden ölse, sadece Tunç dese, öldürenin Tunç olduğu anlaşılır. Tunç isminde birkaç kişi olsa da, bulmak kolaylaşır. Arapçada lüzumlu olan şey önce söylenir.
-
79.
0Lisanlar, insanlar tarafından meydana getirildi. Arapça ise, insanlar yaratılmadan önce de vardı
-
80.
0ilkellikten kurtulmamızın vakti geldide geçiyor
-
81.
0@126 türk diye bir ırk bile yokmuş bin ahahahhaah amk salağı
-
82.
0@150 sırat köprüsünde aşağı düştüğünde bende sana güleceğmm ahahaha
-
83.
0yalan kemalist tarih zaten hep kandırdı bu milleti çok şükürki gerçeği gören bir millet var artık
-
84.
0kemalist zihniyet kimi ne kandırmış huur çocuğu 10 yıllık ilkokullu bin sen hayatında kaç defa gerçeklerle yüz yüze geldin ?
-
85.
0devam edilsin
-
86.
0kampanya tüm hızıyla devam ediyor
-
87.
0yazarlardan büyük desteklerle devam ediyoruz
-
88.
0kampanya süreci devam etmekte
-
89.
0kampanya süreci devam etmekte
-
90.
0kampanya süreci devam etmekte
-
91.
0kampanya süreci devam etmekte
-
92.
0kampanya süreci devam etmekte
-
93.
0kampanya süreci devam etmekte
-
94.
0kampanya süreci devam etmekte
-
95.
0kampanya süreci devam etmekte
-
bakircanda kişiliksizlik hastalığı var
-
iffeti olan kadın
-
dindar degilim yanlis anlasilmasib
-
darwinizm materyalizm
-
1 ekimden itibaren yazarların zamlı maaşı
-
güzel yazmış herif
-
ultra zengin olsam münzevi olurdum
-
keske turkiye gelseydin
-
beeyler gelin re cep tayyibe neden oy verdiklerini
-
aşkın bende
-
23 yasinda genc bi ukreynali kiz
-
karıya bak karıyaa
-
charlie kirk denilen adi herif
-
beyler bir kızın sevdiğini nasıl anlarım
- / 1