-
1.
+2Dankeschön schatzi...
-
2.
+1germanistik okudum kardesim ben egede. 1 sene de ydısı bu iş için gittigim bi kurs vardı *
-
3.
+1selam
1- almanca öğrenmek istiyorsun
2-pratik yapabilicek almancı arkadaşın var
3-ingilizceyi orta seviye biliyorsun
ben gibe gibe öğrenmek zorunda kalan biri olarak söylüyorum.bi kaç yanlış anlaşılma var onları söyleyeyim
1-almanca cidden çok zor
2- ingilizceyi az buçuk biliyorum o yüzden almancayı öğrenirim diyorsan unut bebeğim
3- almanca öğrenmeye kalktığında ingilizceyi unutmaya başladığını farkedeceksin
4-artikeller problem değil eğer günlük hayatta konuşma dili lazım olacaksa
5-eğer pratikte lazımsa yani konuşman gerekiyorsa o öğrendiğin gramer bi taka yaramayacak
çünkü adamlar 'diyalekt' denilen şive kullanıyorlar
yinede eğer öğrenmek istiyorum dersen sana bi ton kolay öğrenme seti gönderebilirim.
a'dan z'ye sıralanmış okuma kitapları cdler vs. kendi arşivimden.
Aufwiedersehen -
4.
+1ben ingilizce , almanca biliyorum. azmin sonu zaferdir zordur cümle yapısı olarak karıştırırsın ama öğrenmeye hevesliysen o kadar da koymaz. örneğin şuanda japonca konusunda kendimi geliştiriyorum malum onda 3 alfabe var kanji hariç gerisi kolay 2000 kelime var yanılmıyorsam ve bunlar çin alfabesiyle yazılmış ve yan yana gelen 2 kelime yeni kelimeler oluşturuyor sen düşün gerisini artık..
özet:azimle sıçan duvarı deler. -
5.
+1gibtir et almancayı artikel yüzünden kafayı yersin amk
-
6.
+1wir wollen keinen geburstag panpa
-
7.
+1@40 ich weiss nicht panpa, ich liebe geburstag nicht amk
-
8.
+1tak gibi dil panpa eğer öğrenmek istemiyorsan gibseler öğrenemezsin.
-
9.
+1ingilizcende varsa çok karıştırırsın çok benzerler ben karıştırıyorum birini biliyorsan diğerine uğraşma derim
-
10.
+1@42 senin için gerçekten uzun bir paragraf yazıp neler yapabileceğini tam olarak açıklayarak anlatmıştım ama nedense tarayıcı çöktü hepsi silindi...
yazacaklarımdan özet geçmek gerekirse...
temeli al(temeli önceden öğrenmek ileri de resmi ortalaram da kafadan sağma cümleler kurmamanı engeller mesela ben ingilizce de ilk başta temel yoktu derdimi anlatabiliyordum ama resmi ortamlar da ingilizce biliyorum diyip de cümle kurmaya utanıyordum.,
ezber(malum kelimelerinin anlamı),
başkalarıyla iletişim(böylece kendi hatalarını ve onlardan doğruyu görüp düzeltebilirsin)
azim -
11.
+1sınav yarınsa bu gece hallolur
-
12.
+1kardeşim ingilizce bilginin almanca ogrenirken pek bir faydası olmuyor bunu belirtmek isterim ilk basta. ogrenmek istiyorsan ve maddi durumun yerindeyse 6 ay veya 1 yıllık almanya veya avusturya yogun programı olan bi dil kursuna katılmanı oneririm. bu surecte hem dil bilgisi kurallarını ogrenirken hem de pratik yapma imkanı bulabilirsin. almanca hakikatten cok zor bi dil 18-19 yasından sonra yabancı dil ogrenme yetisi gecmise nazaran cok yavaslar insanlarda. hochdeutsch ogrenip goethe schiller thomas mann okumaya niyetim yok cat pat derdimizi anlatacak kıvama gelelim diyorsan yurtdısına gidip bahsettigim kurslara katıl
-
13.
+1@48 gönderirim problem değil. ancak dediğim gibi ne için kullanacağına bağlı. eğer iş hayatında örneğin otelde kullanacaksan sorun yok. hemen umudun kırılmasın.
demek istediğim şu.ben kitaptan okuduğum hiç bir şeyi kullanmıyorum neredeyse.
bu aynı türkçe dersinde türkçe öğrenip adanalı biriyle konuşmaya benziyor.
sen gidelim mi diyorsun adam gidek diyor.eve gidelim mi diyeceksin eve gidek diyor. diyalekt dediğim bu.
hangi ilde olduğunu bilmiyorum ama @49 haklı. temel olmadan hiç bir şey yapamazsın. yani bir kursa gideceksin. yanlız öyle bir haftada öğretiyoruz falan diyen kurslara değil 'goethe institute' yada buna eşit bir kursa gidip temeli öğreneceksin. pratik yapmak için de o arkadaşın her kimse onunla bağlantı kuracaksın.
neyse işim gücüm var. özelden mesaj at elimdeki kitapları falan yolla panpa deyince yollanacak şeyler değil nasıl hallederiz bi konuşuruz. -
14.
+1vergiss uns nich
başla şimdiden rammstein dinlemeye -
15.
+1kardesim bi kurs kıstır o zaman bulundugun sehirde 3 veya altı ay gitmeni tavsiye ederim cunku gramer icin uzman yardımına ihtiyacın olacak * onun dısında kursla beraber kısa hikaye kitapları vs baslarsan 1 sene sonunda hazırlık sınıfı ogrencisi kadar ogrenebilirsin diye dusunuyorum
-
16.
+1öyle öğrenilmez bekle (bkz: inci sözlük rammstein arşivi) çevirilerle
-
17.
+1panpa sözlükteki kelimelerin artikellerini ve anlamlarını ne kadar sürede yutarsan o kadar sürer
-
18.
+1o zaman sec bence. zorlandıgın yer vs olursa pm gonderirsin elimizden geldigince yardımcı oluruz
-
19.
+1sınav yarınsa akşama öğreniriz
-
20.
+1amımızı koyarsak bikaç güne öğrenirsin
-
souki sanayi de ne işin var
-
tyler dursun denen pkk lı orrr
-
gran torino seni parça parça yapıcamm
-
gran torino ya şuku atan yazar
-
ulke bitmiss
-
bir tatil için baliye gitmiştimm
-
o gün asla gelmeyecek
-
göz hakkı diye bir şey var
-
sözlükte kadın olduğunu belli etmek
-
tyler dursun bu tip ne la
-
bu adam hakkında ne düşünüyonuzzzz
-
keske sekreterim olsa
-
chpnin bi türban yasağı yüzünden
-
corps hanım meraba
-
ezanlar bir saniye bile susmasın istiyorum
-
ölünce beni kim yikayaca k
-
uykuya dalamiyoeum la
-
cidden öleyim ya
-
corps hanım pm kontrol et
-
plakayı ruhsata işletmemişim
-
imş direksiyondur
-
cocukluk donemim mislam zehiriyle gecti
-
mentalcel pipini boş yere kesmişler
-
chpyi savunan dumbki
-
din ile bilimi birleştirdim yeni bişey çıkardım
-
yangında 66 kişi ölmüş
-
ayak ikinci parmagi bas parmagindan uzun olanlar
-
çaylak kokusu alıyorum
-
madem açıyon verecen
-
66 can kaybı
- / 2