madde 10
bir pompa edin, pompacı çağırmak zorunda kalmadan önce. (pompadan kasıt tuvalet tıkanınca bişi var ya o)

ingilizce olduğu için tam çeviremedim. türkçesi çok mantıklı olmadı ama heralde bişey taku yemeden önce ona gerekli özeni göster diyor, yani arabadan ses çıkar basit bi hatadır tamirciye gitmezsin motoru eline alırsın ya onun gibi bişi, zamanında basit önlemini alsaydın sonra sıkıntı çıkmazdı diyor.

40-birini mutlu etmek için kendini değiştirme ama o biri sensen değiştirebilirsin.

madde 25
cevaplarından fazla soru sor. insanlar kendileri hakkında konuşmaktan hoşlanır.

böylelikle sosyal güzel ilişkileriniz olur panpalar. zenginliğin sırrı sosyal olarak iyi olmanız. zekayla filan olmuyor o işler

madde 24
asla kaybedersen ödeyemeyeceğin bir şeyi ödünçalma

evet panpa gereksiz stress ve sakınılan göze çöp batar. abim arkadaşından bigibletini almıştı (hollanda da) 2 hafta ziyaretine gitmiştim orada ben süreyim diye bigiblette 1000 euroluk sağlam bişi, sırtımda taşıdım bigibleti eskimesin diye, kapalı garaşda kolum gibi zincirle kitledim bişi olmasın diye, bi sabah bi baktım bigiblet yok zinciri elektrikli testereyle kesmişler koca kapalı bigiblet garajında tek benimki çalınmıştı. ki hollanda gibi güvenliğin, refahın hayvani olduğu bir yerde. ödeyemeyeceğim bir şey değildi ama adamı bigibletinden ettim. bi sürü uğraştık polise git filan kendi malım olsa giblemezdim bişi de olmazdı amk.

madde 12
dişlerini kravatını bağlamadan önce fırçala

diyecek bişi yok, kravatınızda atmk gibi beyazlıklar olur yoksa başıma geldi

madde 15
asla ve asla kravat iğnesi takma

iğne mi toka mı ne taksa çubuk gibi bişi oluyor ya, çirkin oluyor heralde ondan demiş anlamadım.

45 cümleden oluşan efsane listeyi madde madde buraya koyup çevireceğim yorum yapın binler, bazılarına yorum yapamadım ama çok yararlı tavsiyeler
madde madde entry gireceğim istediğinizin altına yorum yapabilirsiniz. benzeri olay tecrübe vs ettiytseniz

resim subliminal

edit: hiç yazmamışsınız altına eleştirin amk. mantığı mı anlamadınız saçma mı geldi noldu

edit: ben bunları tartışalım diye yazıyorum, ingilizceyi türkçeye çevirebildiğimi kanıtlamak için değil ak

edit son: ayrıca şu başlığa da bakar olun hiç giblenmedim ak içimi dökeceğim diyorum adam yerine koyan yok
ankarayı gri seviyorum/

resim resim diye ağlayan abazalar: google images e sexy woman yazdım ilk çıkan domalan karıyı koydum benzeri tonlarcası var neden benim rastgele seçtiğim bu kadar revaçta herkes link istiyor. açık saçık değildi biye kaldırdınız huur adminler. domalmak ta mı yasak ak.

ayrıca başlıkta 21389021 kere paylaşılmasına rağmen hala orijinal linki isteyen var buyrun: http://9gag.com/gag/aZPodBW/45-ultimate-tips-for-men

madde 23
her zaman tokalaşmak için diğerini bekle (yani yüzünü çevirip gitme diyor hamle yap diyor ki tokalaşın)

çeviri hatası olmasın:
always stand to shake someone's hand

34-işi veya statüsü ne olursa olsun herkes saygıyı hakeder.

43- kadınlar özgüveni olan erkeği herşeyden çok daha sexy bulurlar.

45- hiç kimse ölüm döşeğinde keşke daha fazla çalışsaydım diye düşünmez. hayatının tadını çıkar.

31-geç boşalan erkek iyi erkek değildir, sıkıcı erkektir.

işini uzun tutma altındaki karıyı da düşün onu da memnun etmeye çalış vs diyor.

şimdi çıkmam lazım ama akşam devam ederim no worries

44- hayatta ne yapmak istersen onu yap ama yaptığın işte en iyi ol.

panpa listenin türkçesi var mı güzel başlık açmışsın başlık takip yaptım sakın yarım bırakma

madde 4
her şapkanın bir amacı olmalıdır (every hat should have a purpose belki tam çevirememişimdir ingilişce bilen panpalar çevirip altında yatan anlamı açıklayabilir)

heralde kullanın diyor prezervatiften bahsediyor gibi geldi bana tam anlamadım. belki de amcık amcık apaçi şapkası giyme diyor

33-senden alt seviyede birinin senin yerine düşünmesine izin verme

38-öğrenmekten asla vazgeçme.

39-daima sokağa iyi kıyafetler çık, pijamalarınla sokağa çıkma belki de hayatının aşkıyla karşılacaksın.

35- kişisel sorumluluk hakkında öğrenebileceğin en önemli şey; kötü şeyler illa ki olacaktır. senin işin onların üstesinden gelebilmek.