şu tabeladan aklıma geldi anlatacağım şeyler;

tyrkland diye yazılıyor izlandalılar'ın dilinde, türkiye...
türk yurdu manasında söylendiği anlaşılıyor zaten.
"tyrkjaranid" kelimesini çağrıştırdı bana,
yıllar önce hikayesini okumuştum.
tyrkjaranid, "insan kaçıran türk" anldıbına geliyor izlanda dilinde.
1600lü yıllarda, murat reis'in izlanda'yı keşfederek talan etmesine dayanıyor bu kavram.
26 gün kalıyor murat reis izlanda'da,
ki türk'ün bu topraklara ilk ziyaretidir bu,
ve tabiri caizse anasını belliyor zavallı memleketin.
bir sürü esir kaçırıyor,
birçok insan öldürüyor,
ve geri dönüyor.
sırf bu muhabbetten dolayı, yıllarca "türk öldürmenin suç olmadığı" yasalar çıkardı izlanda yöneticileri.
yanlış hatırlamıyorsam, 1970li yıllarda da bu saçma yasaları kaldırdılar...
ama gel gör ki, o kadar korkmuş ve nefret etmişler bizlerden.
n'apsınlar...
izlanda ile o kadar uzağız ki, aramızda bağlayıcı hukuki anlaşmalar dahi yok.
mesela, iki ülke vatandaşını ilgilendiren bir sorun çıksın,
iki taraf da diğerinin kararlarını tanımayabiliyor.
daha da ileri gideyim;
izlanda'nın türkiye'de konsolosluğu yok.
google earth'ü aç,
fareyi rastgele tut ve bir yeri rastgele tıkla.
eğer okyanus değilse, banko bizde temsilciliği ya da konsolosluğu vardır o yerin.
izlanda'nın bizde en ufak bir resmi kurumu bile yok.
sadece fahri konsoloslar var, onlar da ne olur ne olmaz diye...