- 3 / 3 / 114 entry
- 3 başlık
- 322.07 incipuan
jmffrusciante önüncü nesil normal
-
0
isra suresi 37 ayet hakkında tartışalım
kardeşim bulabildikleri bütün mealleri veriyo site sadece iskenderin mealini vermiyo diyanete güveniyosan diyanetin mealinde de
"boyca da dağlara asla erişemezsin."
yazıyor buradan dağa çıkamazsın anlamı çıkmıyor. -
0
isra suresi 37 ayet hakkında tartışalım
diyanetin mealini ben pek beğenmiyorum kardeşim benim aldığım site (kuranmeali.org) bulabildikleri bütün mealleri altta veriyor ayrıca kelimelerin teker teker anldıbını da veriyor. Cümle kurmak için bikaç değişiklik yapılınca kelimelerin anlamlarında da kayma olabiliyor. O yüzden kelime kelime anlamlara bakılmalı kanımca -
+9 -1
musluman arkadaslarima bi sorum
De ki: "En kesin ve üstün delil, Allah'ındır. Allah isteseydi, elbette hepinizi doğru yola iletirdi."
En-am 149 -
+2
isra suresi 37 ayet hakkında tartışalım
bazıları da şöyle düşünüyor "amk orda öyle mi yazıyo kelimeleri değiştirip kafanıza göre yazıyosunuz." arapçaya baktığında sanat açısından gelişmiş bir dil hatta az çok edebiyattan anlıyorsan türk edebiyatındaki sanatların çoğu da arapçadan gelmiştir. yani demeye çalıştığım kelimelerin tek anlama gelmediği
Mesela
tûlen : boy bakımından, uzayarak, uzanarak
sen burda yürümek erişmek anlamında yazmışsın fakat burada uzama anlamında -
+3
isra suresi 37 ayet hakkında tartışalım
kardeşim google a isra 37 yazdığında ilk çıkan sitede bile yazanlar şunlar
1. ve lâ temşi : ve yürüme
2. fîl ardı : yeryüzünde
3. merehan (merah) : gururlanarak, azametle (aşırı sevinç, gurur)
4. inne-ke : muhakkak sen
5. len tahrika el arda
(hareka) : yeryüzünü asla tahrik edemezsin (hareket ettiremezsin)
: (deldi, tahrik etti, yardı)
6. ve len tebluga (belega) : ve asla erişemezsin (erişti, ulaştı)
7. el cibâle : dağlar
8. tûlen : boy bakımından, uzayarak, uzanarak
yani diyor ki böbürlenerek yürüme yeryüzünü hareket ettiremezsin boyun da dağlara erişemez -
+1
buradaki ateist ergenler gelsin
birincisi saygı olmadan taraflar birbirini dinlemeden iletişim kurulmaz
ikincisi adamın biri dellilleriyle yazınca aptal aptal yorumlar yapıp saklanıyosunuz küfür yiyince de bu müslolar da böyle islamiyet şöyle diye kendinizi avutmaya çalışıyosunuz -
-2
buradaki ateist ergenler gelsin
uff kafasını kuma sokup saklanabileceğini sanan cool ateist kardeş. niye bu kadar laf sokuyosun ? -
+1 -1
buradaki ateist ergenler gelsin
amk asosyali 3 kişi tanıyon zaten benim tanıdığım sürüyle kişi var - daha çok