1. 2851.
    0
    vos obtulit fictus locis
    numquam ad te
    solent invenire cum ire
    quod numquam terra

    flare ventus versus
    veritatem potest capere
    si antem ad TUBER
    te sanctuarium turpis olfacies flos

    loca summa putes
    actu sunt sub terra
    si non potes videre
    ante corrueret mendacium

    in qui dicere veritatem
    mortui cum non ratione
    sed mendaces sunt vivere
    clam et invisibilis


    sahte evler(yerler) sundunuz
    asla sizin olmayan evler
    gittiklerinde bulamayacaklar
    aslında olmayan bir yeri

    rüzgar estiği yönden
    doğruları getirmez
    çöplüğünüzden eserse
    mabediniz çiçek kokmaz

    yüksek sandığınız yerler
    aslında yerin dibinde
    baksanızda göremezsiniz
    yalanlar yıkılmadan

    gerçekleri söyleyenler
    öldüler sebepsizce
    yalancılarsa yaşıyorlar
    görünmeden ve gizlice
    gittiklerinde bulamayacaklar
    aslında olmayan bir yeri

    burada insanlara cennet vaat eden papazlara bir gönderme olduğu kesindi.
    Ama bu kısım, dizelerin devamıyla bir uyum içindeydi sanki.

    Dona ile konusuyor gibi hissetmiştim. Gittiklerinde bulamayacaklar, olmayan bir yeri. Tıpkı bizim, baktığımızda bulamadığımız gibi… olmayan bir yer… olmayan yer… tablodaki kan, düşündüğümüz gibi dona ve possiniye ait değilse… yani, dona tablo için kanını akıtmadıysa ama öyle görünmesini istediyse… yani donnanın sarılı olan eli, ve farklı kan örneğinin olduğu o kısım, ya bizim gibi düşünülmesini sağlamak içinse. Yani aslında dona nın eli kesilmemişse… dörtlüklerin bazı kısımlarını bir anda birleştirdim gözlerimle. istemsizce…

    gittiklerinde bulamayacaklar
    aslında olmayan bir yeri
    rüzgar estiği yönden
    doğruları getirmez
    baksanızda göremezsiniz
    yalanlar yıkılmadan
    gerçekleri söyleyenler
    öldüler sebepsizce
    ···
   tümünü göster