1. 1.
    0
    kardeşim Allahın huzuruna tek çıkan hz.musadır demiyor. arapça çeviri farkı. bir kelime neleri değiştiriyor bilemezsin. musa Allah ın huzurunda tek başınayken diyor.
    edit: Arapça öğrenimim var.
    edit: olum arapça biliyorum. bi cümleyi o kadar çok ayrı anlamda çevirebilirsiniz ki.. arapça ilginç bi dil. bu cümledede anlatılmak iistenen aslında Hz. Musanın Allah ın huzurunda tek başına olduğu.
    edit: KArdeşim maalesef ki ülkemizin diyanet işleri bu konuda yetersiz.. benim tavsiyem Elmalılı muhafazid Hamdi Yazır (büyük bi hocadır) Kuran meali kitabı var. herhangi bir dini kitapçıda sorarak bulabilirsin hatta sana bi kıyak geçiyim. hiç satın alma. burada var: http://www.kuranikerim.com/m_elmalili_index.htm
    ···
   tümünü göster