italyadadan bir olay capssiz

italya'da venedik‘in
kenar mahallelerinden birinde, bir cafe-barda,
espressolarimizi içiyorduk.
içeri giren müşterilerden biri, barmene
"due caffee, uno sospeso" (iki kahve, biri askıda) dedi, iki kahve parası verdi,
bir kahve içip gitti,
barmen de duvar üzerinde
asılı duran çiviye bir küçük kağıt astı

biraz sonra içeri iki kişi girdi.
onlar da “trio caffee, uno sospeso"
(üç kahve, biri askıda) dediler,
üç kahve parası verdiler ve iki kahve içtikten sonra gittiler
barmen "askı“ ya yine bir küçük kağıt astı. bunun gün boyu böyle

sürdüğü anlaşılıyordu
bir süre sonra kahveye, üstü başı biraz eski-püskü,
belli ki yoksul bir kişi girdi ve barmen’e
"uno caffee sospeso "(askıdan bir kahve) dedi.
barmen hemen bir kahve hazırladı ve
yeni müşterinin önüne koydu.
yoksul kişi kahvesini içtikten sonra para ödemeden
çıktı, gitti. barmen ise duvardaki askıya taktığı kağıtlardan birini kopardı,
parçalayıp çöp kutusuna attı.
bu gözlemimizin sonunda, gözlerimizi yaşartan,
fakat kesinlikle örnek almamız gereken bir
“italyan toplumsal terbiyesi" öğrendik