din konusuna son noktayı

kuranin ilk yazildigi dil su anki arapcanin temelini olusturur ancak ayni degildir. karakter sayisi bile farklidir. yani arastirmacilar misir vb. kulturlerdeki eski yazitlari arastirirken o zamanki yazi dili olarak kullanilan kus bocek gibi sembollerden olusan yazilari nasil cozumlemeye calisip yorumluyorlarsa kuranda ayni surecten gecmistir. ayrica piyasada 1000 cesit turkce kuran bulursun yani her yazar kendine gore yorumlar dili cevirirken buda ne kadar yoruma acik bir kitap oldugunu gosterir. dikkat edersen her olay gerceklestikten sonra "aaa bak buda kuranda yaziyodu" denilir yani olay gerceklesmeden kimse cikipta "bu bu olacak" diyemez (diyenler var ben denilipte gerceklesen olaylardan bahsediyorum).
kisaca bi olay olur ve kurandan bi kesit o olaya gore yorumlanir sonrada "bak yaziyodu" denilir.
ozet: incil tevrat kuran ve diger kutsal kabul edilen hicbir kitap yazildigi gibi degildir gunumuzde.