beyler güzel şiirlerinizi bekliyorum

we are the fools of time and terror. days
steal on us, and steal from us; yet we live,
loathing our life, and dreading still to die..
____________

bizler zaman ve dehşetin soytarılarıyız. günler
bizi mağlup eder ve bizi soyar; buna rağmen biz,
hayatımızdan nefret ederek ama yine de ölmekten korkarak yaşarız.
---

there is a pleasure in the pathless woods,
there is a rapture on the lonely shore,
there is society where none intrudes,
by the deep sea, and music in its roar:
i love not man the less, but nature more..
_____________

ücra ormanlarda bir haz vardır;
issız kayalarda mest olurum;
kimsenin rahatsız etmediği bir çevre varıdır,
derin denizlerde ve uğultusunda bir şarkı vardır:
i̇nsanı daha az sevmem ama, doğayı ondan daha çok severim..

-lord byron-