0
{57557}{57622}oraya gönderilen insanların|belirli bir özelliği var mıydı?
{57636}{57701}- genelde sakıncalı tiplerdi, sanırsam.|- ama biliyor musunuz?
{57706}{57775}- tabii ki bilmiyorum, ben orada görevli değildim.|- peki kimdi, biliyor musunuz?
{57780}{57857}kesin isimleri hatırlayamıyorum ama|kayıtlarımıza bakarsanız şayet...
{57859}{57969}kayıtlarınız ya silinmiştir,|ya atlanmıştır ya da kaybolmuşlardır.
{57972}{58020}alıkoyma programı'nın başı olarak,|o zamanlarda...
{58022}{58116}daha ileri gitmeden sizi uyarayım;|o günlerde işler çok karışıktı.
{58130}{58185}şimdi, geçmişte yaşadığımız|sorunları yaşamıyoruz.
{58187}{58250}hepimiz yapılması gerekeni yaptı.
{58255}{58331}o günün koşullarında elimizden|gelenin en iyisini yaptık.
{58336}{58379}bu konuda söyleyeceklerim bu kadar.
{58530}{58576}bunu yapabilirsin.
{58818}{58852}selam.
{58880}{58928}düşünüyordum da...
{58967}{59007}sana sormak istediğim bir şey var ama...
{59012}{59103}... benim hakkımda bazı şeyleri bilmiyorsan|sebebini anlayacağını düşünmüyorum.
{59161}{59242}babam yazardı.|yaşasaydı onunla iyi anlaşırdın.
{59264}{59324}babam, sanatçılar gerçekleri|söylemek için yalanları kullanır...
{59326}{59386}... politikacılar ise yalanları|gerçekleri örtmek için kullanır, derdi.
{59389}{59441}bana çok benzeyen bir adam.
{59446}{59509}en iyi hikayeleri hep o anlatırdı.
{59540}{59592}kardeşim ölene kadar.
{59650}{59696}her şeyi değiştiği an o zamandı.
{59717}{59799}{y:i}kardeşim st. mary's'in|öğrencilerinden biriydi.
{59803}{59895}{y:i}kardeşim öldükten sonra,|politikaya bulaştılar.
{59942}{60029}{y:i}islah'ı ve savaşı protesto ettiler.
{60034}{60146}{y:i}sutler, başbakanlığa atandığı|sırada, leeds'de ayaklanmadaydılar.
{60149}{60197}{y:i}televizyonda izliyordum...
{60201}{60259}{y:i}... anne babamın ölümlerini|göreceğimi sanıyordum.
{60273}{60331}{y:i}gece tartıştıklarını hatırlıyorum.
{60336}{60415}{y:i}annem, ülkeyi terk etmek istiyordu.|babam itiraz etmişti.
{60420}{60492}{y:i}eğer kaçarsak|onların kazanacağını, söyledi.
{60496}{60539}{y:i}kazanmak, sanki...
{60544}{60585}{y:i}... bir oyundu.
{60638}{60671}evey, çabuk ol, saklan!
{61031}{61077}- anne!|- evey!
{61081}{61115}{y:i}onları bir daha görmedim.
{61127}{61218}sanki o kara çuvallar, onları bu|dünyadan silip zütürmüştü.
{61228}{61266}üzüldüm, evey.
{61268}{61331}hayır, üzgün olan benim.
{61335}{61391}üzgünüm, güçlü biri değilim çünkü.
{61395}{61467}üzgünüm, onlar gibi değilim çünkü.|keşke olabilseydim...
{61499}{61534}... ama değilim.
{61551}{61628}keşke, hep korkmasaydım...
{61671}{61705}... ama korkuyorum.
{61707}{61793}bu dünyanın altüst olduğunu biliyorum.|i̇nan bana, çoğu kişiden iyi biliyorum.
{61798}{61853}ben de bu yüzden soracaktım,|eğer dünyayı...
{61858}{61904}... düzeltmek için yapabileceğim|herhangi bir şey varsa,...
{61940}{61964}... lütfen söyle.
{61992}{62031}dilersen var.
{62215}{62275}gerçekten burada bir şey|bulacağını mı sanıyorsun?
{62280}{62316}denemeye değer.
{62335}{62388}hükümetlerle ilgili doğru olan tek şey:
{62393}{62484}en güvenilir kayıtlar, vergi kayıtlarıdır.
{62640}{62719}görünüşe göre, orijinal elektronik|kayıtların hepsi kaybolmuş.
{62721}{62815}muhtemelen islah sırasında.|bir çok veri kayıplara karışmış.
{62820}{62916}ama diskte dosyalanmış|bir çıktı buldum.
{62920}{62973}larkhill hakkındaki her şey|bunun içinde.
{62978}{63038}teşekkürler.|çok yardımcı oldunuz.
{63311}{63395}"yaşamımda, fethettim evreni,|doğruluğun kudretiyle."
{63400}{63474}{y:i}- özlü söz mü?|- faust'tan.
{63479}{63536}bu laf şeytanı kandırmakla|ilgili, değil mi?
{63541}{63594}evet. ve iyi insan lafının üzerine gelir...
{63596}{63664}yardım önerinin hâlâ geçerli|olup olmadığını merak ediyordum.
{63668}{63723}- elbette.|- görünüşe göre, umulmadık şartlar...
{63728}{63795}... orijinal planımı hızlandırdı.
{63800}{63891}bunun sonucunda, rol kabiliyeti|olan birine ihtiyacım var.
{63894}{63925}elimden gelenin en iyisini yapacağım.
{63937}{63980}yapacağına inanıyorum.
{64059}{64090}başka bir doktor daha...
{64093}{64177}bir alıkoyma tesisi neden|bu kadar doktora ihtiyaç duysun ki?
{64186}{64232}bilmiyorum ama enteresan.
{64237}{64320}kamptaki en yüksek|maaşlı kişi, bir papazmış.
{64323}{64397}- sahiden mi?|- evet, peder lilliman.
{64402}{64493}- lilliman.|- ayda neredeyse 200 bin ödeniyormuş.
{64515}{64551}bu da enteresan.
{64587}{64661}görünüşe göre terfi edilmiş.|şimdi piskopos.
{64742}{64790}- ekselânsları.|- denis.
{64795}{64834}- her şey ayarlandı mı?|- evet.
{64838}{64889}interlink seyahat planınızı|az önce aldım.
{64894}{64963}perth'e ayin zamanında|varmanız gerekiyor.
{64968}{65001}eli en çabuk olan sensin, denis...
{65006}{65102}... tanrı adına emek sarf eden|herkes için asil bir örneksin, ama...
{65107}{65167}- ekselânsları?|- emekten bahsetmiyordum.
{65172}{65244}benim derdim daha ziyade|son günah çıkarma seansım.
{65260}{65301}son minik hazım.
{65306}{65349}özür dilerim, ekselânsları.
{65378}{65457}kız geldi ama acentede bazı|karışıklıklar varmış.
{65459}{65538}yeni bir kız gönderdiler,|korkarım ki, normalden biraz büyük.
{65541}{65574}büyük mü?
{65579}{65632}aman. sanırım çok büyük değildir?
{65637}{65690}bu, ekselânsların|karar vereceği bir durumdur.
{65980}{66044}- aman.|- ekselânsları.
{66083}{66203}bir an için sevimliliğinde|şüphe duyduğumu düşündüğümde...
{66248}{66313}benim hatam, yavrum.
{66315}{66346}benim hatam.
{66483}{66565}ekselânsları, fazla zamanımız yok,|size bir şey anlatmak zorundayım.
{66567}{66665}günah çıkarma mı?|günah çıkarma oyununu severim.
{66677}{66713}anlat günahlarını bana.
{66718}{66761}bu, oyun falan değil, ekselânsları.
{66766}{66821}birisi geliyor.|bence sizi öldürmeye niyetli.
{66828}{66867}- pardon?|- bunu anlatıyorum...
{66872}{66934}... çünkü bir çeşit koruma|veya af istiyorum.
{66936}{67025}bailey olayı ile hiç alakam yoktu ve|jordan tower'daki korkunç bir hataydı.
{67030}{67104}- bence, anlattıklarım dengelemeli.|- neden bahsediyorsun?
{67107}{67152}ben evey hammond'ım. ben...
{67157}{67234}geçtiğimiz birkaç hafta boyunca|terörist v'nin tutsağıydım.
{67238}{67317}bunu anlatıyorum çünkü|birazdan bu kapıdan içeri girecek.
{67322}{67401}çünkü denis, hazırlanmamı söylediği|odanın pencerelerinin kilidini açtım.
{67406}{67461}harika!
{67464}{67519}daha önce hiç oynamadığım bir oyun!
{67524}{67620}ne kadar hoş bir aklın var.|geri kalanının da ilginç olduğunu umuyorum.
{67622}{67701}- hayır, lütfen, bana inanmak zorundasınız.|- evet, evet, elbette.
{67706}{67756}bırak da inançlarımın sertliğini|sana göstereyim.
{67759}{67795}dur! kalk üstümden!
{67802}{67850}görünüşe bakılırsa,|tehlikeli bir teröristi ele geçirdim.
{67852}{67903}şimdi, ne yapsam itiraf ettiririm?
{67953}{68025}seni küçük huur!|seni küçük kaltak!
{68097}{68133}- muhterem peder.|- aman tanrım.
{68137}{68178}yalan söylemiyormuş.|sensin!
{68183}{68231}üzgünüm.
{68236}{68277}- mecburdum.|- evey!
{68392}{68442}böylece örter çıplak kötülülüğümü...
{68447}{68519}... sapkın eski niyetler bile|kutsal kitap'tan çalınırken...
{68523}{68598}... ben en çok şeytanı oynarken|aziz gibi görünürüm.
{68603}{68648}lütfen, acı bana.
{68653}{68699}bu akşam değil, piskopos.
{68703}{68744}{y:i}bu akşam değil.
{68806}{68842}{y:i}bunu yapma, yalvarıyorum.
{68847}{68898}evet, manastırda çocuk saati.
{68902}{68950}{y:i}ağzını aç ve dilinin üstünde tut.
{68955}{69034}{y:i}- bu da neyin... ?|- ölmek istemiyorum!
{69056}{69118}burası i̇zleme 109.|acil bir durum var.
{69183}{69272}o dosyadaki her ismi takip et.|hepsinin yerini öğrenmek istiyorum.
{69276}{69317}- bu gece.|- peki, efendim.
{69324}{69382}arkanı kolla, kol geliyo
Tümünü Göster