masalları modernize edip inciye uyarlıyoruz

kırmızı amlı kız da elbisesini giymiş, üzerine kırmızı başlıklı pelerinini geçirmiş kırmızı amı gayet net ortaya çıkmış her zaman ki gibi, başlığı çenesinin altında sıkıca bağlamış ve yola çıkmış.

“yannan ormanı’ndaki yoldan ayrılma sakın!” diye seslenmiş annesi arkasından. (ormanın adı yannan ormanıymış, ama içinde uzun zamandır bir tek yannan bile yokmuş - neden olmadığını birazdan öğreneceksiniz.)

“ayrılmam anne,” demiş kırmızı amlı kız.

tam ormana girmiş, birkaç adım atmış ki, çalılıkların arasından bir ses duymuş. yola birden bir liseli kurt fırlamış. kırmızı amlı kız korkusundan az kalsın elindeki sepeti düşürüyormuş. fakat liseli kurt hiç de öyle düşmanca görünmüyormuş arkadaş ayağında yanaşmaya çabaları. “nereye böyle küçük kız?” diye sormuş liseli kurt.

“büyükanneme gidiyorum,” demiş kırmızı amlı kız. “yannan ormanı’nın sonunda ki ilk ev. büyükannemin sağlığı pek iyi değil. bu arada adım ‘küçük kız’ değil, ‘kırmızı amlı kız.’ ”