beyler ingilizcesi iyi olan varsa gelsin hayat

"dear fatih" (sevgili John)

i'm matt hewenk, the director of human resources of prate communication( ben prate communications insan kaynaklari muduru ismail)
first of all i would like to thank you for your application.( oncelikle is basvurunuz icin tesekkur ederim)

according to the cv that you sent us, you dont have even one of 16 qualifications in the job recruitment. also, there are some points that we could not understand in your cv like:
( gonderdigin cv ye bakarak bizim aradigimiz 16 ozellikten hicbirisi sizde yok, hatta cv deki bazi noktalarii anlamadik bile)

( 24 is the my age, whatever work be, i can do them elder brother, cleaning, working dangereous)

unfortunately, i must say we cannot recruit you as prate communication, in any position.
( maalesef size bizim sirkette is mis yok)