tümü

/i/Dertleşme

Derdini anlatmayan derman bulamaz..

nasıl babasız kaldı bu çocuk diyor

  1. 1.
    +1
    Pampa ikinizin de ingilizcesi biraz geri. Egomu şişirmek için söylemiyorum. Mesela damir hakkında yazdığın şey yanlış anlaşılmaya müsait.
    ···
    #207082902 şikayet
    1. 1.
      0
      remember demem lazım haklısın
      ···
      #207082910 şikayet
    2. 2.
      +1
      I dont have a kinship with your children. So, I can have difficulty while taking care of Damir. What would you think about that?

      Mesela bu daha iyi olurdu.
      ···
      #207082918 şikayet
      1. 1.
        0
        olm aynı yere çıkıyor. basit yazmak lazım ki kız anlasın ayrıca.
        ···
        #207082921 şikayet
      2. 2.
        +1 -3
        Oğlum kız en kötü çeviriden anlar zaten. Mesela kızın anlaması değil, dediğin şeyi tam anlaması. Eğer bu konuda zorluk çekersen bana ulaş. Akademik seviye ingilizce kullan diyen yok ki xd
        ···
        #207082926 şikayet
      3. 3.
        +3 -1
        işin ilginç tarafi basit yazilani anlamadim. Ama ingilizce bilen panpamim dedigini anladim demek ki ingilizce bilmiyon piyanist
        ···
        #207082970 şikayet
        4. diğerleri 1
   tümünü göster