tümü

/i/Yabancı Dil

    başlık yok! burası bom boş!

beeeeeeyler çevirin şunu

  1. 1.
    0
    Bir gün ölmek için neden her gün çalışıyorsun diyor
    ···
    #204579192 şikayet
    1. 1.
      0
      ya bi sus amk zaten beynim amcıklandı
      ···
      #204579197 şikayet
    2. 2.
      0
      Eğer yaşamak için çalışıyorsan, neden kendini çalışırken öldürüyorsun?

      Diyor
      ···
      #204579205 şikayet
      1. 1.
        +2
        Aynı anlama çıkıyor benim çevirim basit düzey, diğer çeviride deyim vb kullanılmış

        Rain e mesela ben yağmur dedim ama diğer çeviri “Gökyüzünüm gözyaşları... ” dedi mesela bunun gibi...
        ···
        #204579219 şikayet
   tümünü göster