cehennem konusunda sana şunu söyleyebilirim. 6-7 yaşlarındaydım bir gün annem bana
yaramazlık yapma bak gözünü çıkarırım senin dedi. o an düşündüm annem bana kızıyordu ama gözümü çıkarmayacaktı. sadece doğru davranışı göstermem için beni uyarıyordu. işte allahın cehennemden bahsetmesini de ben buna benzetiyorm. bir de arapça çeviri ya da açıklama olması bana güven vermiyor. kuran değişmeyecek olabilir ama anldıbını açıklamak insanlara kalmış. shakespearein sonelerini çevirmek anlatmak bu kadar zorken kuranı açıklarken anlam çarpıtması yapmak da olası ihtimallerden.

yine de şunu düşünüyorum. davranış değişikliği oluşturmak için korkuya gerek var mı?
insanlık tarihi boyunca hep korku kültürü hakim olmuş. dinlerde, inanışlarda, hükümdarlıklarda her alanda. hala insanlar sorumluluklarını korku ile motive olarak yerine getiriyor.

sınavdan kalma korkusu
cehenneme gitme korkusu
babam kızar korkusu vsvs

hep korku ile hareket ediyoruz. belki de bu bir aldatmacadır. belki de allahın istediği insanların korku ile hareket etmenin anlamsızlığını keşfederek sevgi ile hareket etmeye yönelmeleridir.

belki de cehennem korkusunu düşünmeyi bırakıp sadece yaratanımızı sevdiğimiz için şükrettiğimiz gün doğruya ulaşmış olacağız. belki de cehennem ifadesi bir hileden ibaret..