/i/Yabancı Dil

    başlık yok! burası bom boş!
  1. 1.
    +12 -1
    ya bu komik mi huur çocuğu.. biri bildirse başımızı belaya sokacaksın yapacağı mizahı gibtiğimin aveli..

    edit:
    senin ananı egm'ye gibtireceğim, bekle huur evladı seni..

    edit:

    çeviri,
    "dün kızım bahçede oynuyordu, bir kelebek öldürdüğünü gördüm, ve ona bir ders vermek istedim. yanına gidip ona 1 ay tereyağı vermeyeceğimi söyledim.
    bugün mutfakta bir hamam böceği öldürmüş, dedim ki iyi denemeydi "

    olay şu,
    kelebek ingilizcede butterfly demek, bunun başındaki butter ayrıca tereyağı anldıbına gelir,
    butter-fly öldürdüğü için 1 ay butter yemeyecek kız cezası gereği

    cockroach ise hamamböceği demek, ancak butterfly gibi ayırırsak başındaki cock ingiliz argosunda "penis" demek,

    burada açıkça kızın cinsel istismardan kurtulmak için butter-butterfly'dan hareketle cock-cockroach'a yöneldiği, babasının ise "iyi denemeydi" dediği üzerinden mizah döndürülüyor,
    ···
    1. 1.
      +1
      Lan helal olsun ben yazmaya üşenmiştim
      ···
    2. 2.
      +1
      Vay amk ingiliççe de biliyorum ama hiç böyle şeytani yönünden bakmamıştım @1 huur çocuğudur görüldüğü yerde duvarlara vura vura gibilmesi ve derhal en yakın karakola verilmesi önemle ricaa olunur
      ···
   tümünü göster