\"abdülhamit onun (torajiro yamada) türkçe dersi almasını sağlıyor. torajiro yamada ’nın da türk subaylarına japonca dersi vermesini istiyor. 7 subay yamada’dan japonca dersi alıyor.
1914 yılında birinci dünya savaşı patlayınca yamada paşa ülkesine dönüyor... türkiye’yi ancak 17 yıl sonra, 1931 yılında türk - japon dostluk derneği başkanı olarak ziyaret ediyor. başkan atatürk, yamada’yı:
“sensei” yani “hocam” diye karşılıyor, “hatırlar mısınız” diye ekliyor, “sizden japonca dersi alan öğrencilerden biriydim... ”
bir de fotoğraf var bu yazıya iliştirilmiş... resimde mustafa kemal ve japonca dersi alan diğer genç subaylar yamada ile birlikte görünüyor... \"(Alıntı)