bir genç kızın uyusturucu

22 Aralık

Martin'in evindeki parti harikaydı. Dick Hill beni eve getirdi. Babasının arabasını almıştı; bütün şehir de dolaştık, ışıklara baktık ve Noel şarkıları söyledik. Sıkıcı gibi gelebilir ama değildi. Eve geldiğimizde bana iyi geceler öpücüğü verdiama hepsi o kadardı. Bu beni endişelendirdi; benden hoşlanıyor mu, saygı mı duyuyor, anlamadım. Sanırım ne olursa olsun bir türlü kendime güvenemiyorum. Bazen sürekli bir ilişkim olsun istiyorum; o zaman biriyle çıktığımı ve ihtiyacım olduğunda konuşabileceğim biri olduğunu bilirdim. Ama annem ve babam buna inanmıyorlar. Ayrıca, kimse benimle o kadar ilgilenmiyor. Bazen kimsenin olmayacağını düşünüyorum. Erkeklerden gerçekten çok hoşlanıyorum; hatta sanırım çok fazla hoşlanıyorum. Ama pek popüler değilim. Keşke popüler, güzel, zengin ve yetenekli olsaydım. Öyle biri olmak güzel olmaz mıydı?

25 Aralık

Noel geldi! Harika, muhteşem, mutlu, kutsal Noel. O kadar mutluyum ki kendimi tutamıyorum. Kitaplar, plaklar ve yeni bir etek aldım. Annem broşunu gerçekten beğendi. Gerçekten! Bayıldı! Onu elbisesine taktı ve bütün gün taşıdı. Ah, beğendiğine çok sevindim. Büyükannemve büyükbabam buradaydı; Arthur Amca, Jeannie Yenge ve çocukları da. Gerçekten harikaydı. Sanırım Noel yılının en güzel zaman. Herkes kendini sıcak ve güvende hissediyor.(Ben bile.) Keşke her zaman böyle olsa. Bugünün bitmesine çok üzüldüm. Sadece harika bir gün olduğu için değil, aynı zamanda bu güzel evdeki son Noel'imiz olduğu için. Hoşça kal Noel süsleriyle süslenmiş güzel ev.Seni seviyorum! Seni özleyeceğim!