nam-ı kemal bir gün padişah tarafından çağırttırılmış. padişah demiş ki biliyorsun şiir yazmayı çok severim. yeni bir şiire başlayacakken günlerdir rüyamda hep aynı dizeleri duyuyorum. çıktım incir ağacına yedim hdıbını mdıbını. sürekli aklımda her dakika bunu söylüyorum. ama devdıbını getiremiyorum. bi yardım ette devdıbını getireyim der. bunun üzerine nam-ı kemal biraz süre ister.

3-4 gün sonra nam-ı kemal huzura çıkar. hünkarım bahsettiğiniz husus hakkında düşündüm ve bir sonuca ulaştım.

padişah: yaşa kemal der. haydi söyle bakalım,

padişah: çıktım incir ağacına yedim hdıbını mdıbını ?

nam-ı kemal tamamlar:
düşersen altına görürsün ananın dıbını