tümü

/i/İnanç

İnanç

kuranı mealle anlayamazmışız

  1. 26.
    -5
    Okuman gereken arapçadır sen ibadet olsun diye okuyorsan arapça okuycan.

    Meal daha çok ne yazdığını anlamak için okunur fakat mealler kuranda yazılan herşeyi direk çevirmiyor kendileri değiştiriyor maalesef böyle bi ülkede yaşıyoruz şartlar kötü
    ···
    #196219934 şikayet
    1. 1.
      +1
      kaynak ne? zütüm mü?
      madem mealini değiştiriyorlar neden diyanet bir şey demiyor?
      ···
      #196222702 şikayet
    2. 2.
      0
      işte biz onu (Kur'ân'ı) böylece, apaçık âyetler olarak indirdik. Şüphesiz Allah dilediğini doğru yola eriştirir. (HAC/16)
      Sen git istersen 10 tane meal aç önüne eğer birisi anlamı çarpıtmışsa beni bul öyle olmuş olsa arapça bilenler ortalığı ayağa kaldırırdı kuranı değiştirdiler diye
      ···
      #196223979 şikayet
      1. 1.
        0
        Diyanetin meallerinden bir tane okudun mu da burda boş yapıyorsun ben kur-an ı değiştirdiler demiyorum kuran ı çeviren kişiler kuranda arapça bi kelimeyi nerden tutarsan oraya gelir herkes sözcükleri farklı yorumluyor burda boş yapcağına öğren bunları
        ···
        #196241261 şikayet
    4. 3.
      0
      Kardeşim çeviride anlam DE ĞiŞ MEZ biri Allah insanı yarattı demiştir öteki var etti biri islam için savaşmayan bizden değildir demiştir diğeri islam adına savaştan kaçan müslüman değildir olan farklılıklar bu ve bunun gibidir öyle kelimeyi aldı farklı yöne çekti anldıbını çarpıttı gibi birşey yok ha varsa bir örneği kaynak verde bakayım, ben sana birkaç farklı mealden aynı âyetleri sunabilirim (diyanet onaylı) aksi bir durum zaten mahkemeye kadar gider boş yapan sensin asıl öğren diyeceğine git biraz inandığın kitabı oku (anlayarak)
      ···
      #196243448 şikayet
      5. diğerleri 1
   tümünü göster