tümü

/i/Oyunlar

Hayat bir oyundan ibaret değil midir ?
    başlık yok! burası bom boş!

günlerce uğraşım emeğim

  1. 1.
    0
    Türkçemizin sınırsız türetme yeteneği varken gerek arapça-farsça gerek ingilizce kelimelerin bu kadar çok kullanılması beni üzüyor. Bu uygulama dilini çok iyi bilen birinin elinde çok daha faydalı hale getirilebilir. Bu bağlamda Oktay Sinanoğlu'nun çalışmalarını, özellikle Bye Bye Türkçe adlı kitabını okumanı ve bizzat kendisinin türettiği türkçe kelimeleri de uygulamaya eklemeni tavsiye ederim. Hatta türkçe karşılığı türetilmemiş kelimelerde ( basiret gibi) küçük bir not düşüp "TDK bu kelimeyi hala çevirmedi." tarzında uyarılarda bulunsan belki bir biliçlenmeye önayak olabilirsin.
    Eline sağlık, verdim beş yıldızını.
    ···
    #188746860 şikayet
    1. 1.
      0
      kardeş türkçede ne meraba var ne teşekkür ederim var onu ne yapcaz
      ···
      #188787315 şikayet
    2. 2.
      0
      Örnek verdiklerin gibi kelimeler artık bir nevi kültürün parçası haline gelip iyice yerleşiğinden ve daha önemlisi herkes tarafından "anlaşıldığından" onlarla uğraşmanın pek bir anlamı yok. Yıllardır yapılan "kelime mi, sözcük mü?" tartışmasının bir anlamı olmadığı gibi. Bunun yerine bugünlerde her gün yeni bir tanesini ithal ettiğimiz kelimelere odaklanmak daha mantıklı. Bu sorun halledildikten sonra onlara da karşılıklar türetilebilir. "Hayırlı sabahlar" ın bir başka seçeneği olan "Günaydın" gibi.
      ···
      #188788348 şikayet
   tümünü göster