Ian ve Elliot ikinci kez şoka uğramış haldedirler, ne yapacaklarını bilmez halde oldukları yerde kalırlar. Daha sonra Elliot birden merdivenleri hızla çıkmaya başlar, eve girer ve eşyalarını toplamaya başlar.
Claire ağlamaya başlar, Ian ona doğru yürür ve sarılarak Claire’ı geniş göğüsüne bastırır. Bu sırada Elliot hazırlığını bitirmiştir ve hızlıca merdivenleri iner, Ian Elliot’un sesini duyar duymaz arkasından koşar, ancak Claire Ian’a bağırarak gitmemesini söyler. Ian geri dönerek Claire’ı alır ve yukarı çıkıp eve girerler.
Elliot arabanın olduğu sokağa doğru gider, ancak Claire’ın iki cinayeti üzerine üçüncü şoku yaşamıştır. Araba yoktur. Çaresizlik içinde yavaş yavaş eve doğru yürümeye başlar.
Ian Claire’la birlikte eve girdikten sonra kanepeye oturur, Claire’a moral verir. Claire Ian’ın geniş kollarında iyice yayılarak sakinleşir ve Ian’ın boynuna doğru sokularak onu öper. Claire ve Ian tam bu haldelerken Elliot eve girerek onları görür. Ağzı açık kalmıştır, gördükleri onu mahveder.

Elliot: Size inanamıyorum! Bu virüs ortaya çıkalı henüz iki gün olmuşken ve Claire acımasızca üç insanın canına kıyabilmişken, ülke karanlığa doğru sürüklenirken siz bu hale nasıl gelebilirsiniz!? Üstelik daha yeni tanıştınız!
Claire: Bu seni ilgilendirmez aptal!
Ian: Haddini aşma Elliot! O masum insanlara bir yenisinin daha mı eklenmesini istiyorsun?
Elliot: Beni de mi öldüreceksiniz? Ne duruyorsunuz, yapsanıza!
Ian: Ne oldu? Gidemedin mi korkak herif?
Elliot: Arabayı çalmışlar. Kalkın şuradan, bir araba bulup Claire’ın evine gitmemiz gerekiyor. Ondan sonra ne haliniz varsa görün.

Üçü birden yerlerinden kalkarlar, Ian ve Claire hızlıca eşyalarını hazırlarlar ve aşağı inerler, hep birlikte sessizce yine otoparka doğru giderler. Elliot ilk gördüğü arabanın cdıbını dirseği ile kırarak kapıyı açıp içine girer, Ian ve Claire de arabaya binerler ve Elliot yaklaşık üç dakika sonra arabayı çalıştırmayı başarır, gaza basar. Daha önce gittiği için evin yolunu biliyordur, hızla sürer. Eve varır varmaz arabayı önüne bırakıp yukarı çıkarlar.