tümü

/i/Sözlük İçi

sözlük içi.

bir deüşük başlık

  1. 101.
    +8


    inspirational text translation



    Öyle dolaşırken bulduğum bir metin, bence çevirmeye değer bir metin, umarım beğenirsiniz..



    Bir pgibolog, konuya ilgili bir öğrenci topluluğuna stres yönetimi dersi verirken sınıfta dolaşıyordu. Bir bardak su tuttuğu elini kaldırdı, herkes "Yarısı dolu mu yarısı boş mu" sorusunu bekliyordu. Ama bunun yerine yüzünde bir gülümseme ile "Bu bir bardak su ne kadar ağır..?" diye sordu.

    Cevaplar yağmaya başladı, 8 oz* ile 20 oz* arası cevaplar geliyordu..

    Soruyu kendisi cevapladı, "Gerçek ağırlığının bir önemi yok, ne kadar uzun süre tuttuğunuz asıl önemli olan, eğer bir dakika tutarsam bu hiç sorun değildir, eğer bir saat tutarsam, bu kolumu ağrıtacaktır, eğer bir gün boyunca tutarsam ise kolum uyuşacak ve hareket ettiremeyeceğim. Her üç durumda da bardağın gerçek ağırlığı değişmeyecektir, ama onu tuttuğum süre uzadıkça ağırlaşacaktır.."

    Sonra devam etti.. "Stres ve endişeler de işte bu bardak gibidir, onları bir süre aklınızda tutar, düşünürseniz hiç birşey olmaz, biraz daha fazla düşünürseniz acıtmaya başlar, tüm gün boyunca düşündüğünüzde ise ise adeta felç geçirecek ve hiç birşey yapamayacak duruma geleceksinizdir.."

    "Bardağı bırakmayı asla unutmayın"

    *Oz - https://tr.wikipedia.org/wiki/Ons


    ···
    #181932988 şikayet
   tümünü göster