Çok güzel örnek verdin. Japonya'da olsanız Japonca ezan okunsa " Bu ne lan?" dersiniz. Bu durumda her gittiğiniz ülkenin dilini öğrenmeniz lazım. Mesela türkiyede de Türkçe okunduğu zamanlarda Türkçe bilmeyen insanlar ne olduğunu anlamıyordu. Dinde kavga olmasın ırkçılık olmasın böyle aksilikler olmasın diye tek bir dilde inmiştir. Dünyanın neresine giderseniz gidin Arapça okunur ve bu sayede her Müslüman anlar. islam'ın dili Arapça'dır. Duayı kendi dilinde okursun ama ezan sadece Arapça olacak.