ilgi gelirse devdıbını eklerim iyi bir ingilizce için bu kelimeler şart.
bunlardan bazıları :

explain away : türkçede tam bir karşılığı yok. ama "bahane üretme"nin türlerinden birine karşılık geldiği söylenebilir.

genocidaire : soykıran anldıbına gelir.

ghoul : gülyabani

goldilocks : ne çok fazla, ne de çok az. orta.
örnek kullanım: a compact car is too small for our family, and a minivan is too big. we should look for a goldilocks solution. (kompakt bir araba ailemiz için çok küçük. bir minivan ise çok büyük. bir goldilocks çözümü aramalıyız.)

returning officer : seçim görevlisi anldıbına gelir.

self evident : herhangi bir ispat ya da açıklama gerektirmeyecek derecede aşikar anldıbına gelir.

self righteous : kendi hatalarını göremeyen, düşünce ve davranışlarının doğru olduğundan her daim emin olma eğilimi gösteren ve dolayısıyla da kendisini başkalarından daha doğru/haklı görmeyi alışkanlık haline getirmiş olan kimseler için kullanılır.

self-affirmation : türkçe tabirle, bir tür "kendine yontma" durumuna karşılık gelir. ama buradaki kendine yontma, kişinin kendisine karşı geliştirdiği bir mekanizma olduğu için, işin "kendini kandırma" kısmı daha ön plandadır.

prima facie : ilk bakışta" anldıbına gelen kelimedir.

streaking : halka açık yerlerde çıplak vaziyette koşmak suretiyle gerçekleştirilen protesto eylemidir. bu işi yapan kimselere streaker denir.

suicide by cop : polis vasıtasıyla intihar anlamı taşır.