Seninde dediğin gibi günümüz de kimse böyle hacca gitmemektedir… büyük bir kısmı uçak, bir kısmı da arabayla hacca gitmektedir… öyleyse hacları geçersiz değil midir?… çünkü kesin emir vardır yayan yada deve/at üzerinde diye…
Örtü ayetini islam’ın ilk yıllarında ki gibi olması gerektiğini iddia eden zihniyet sıra bu ayete gelince evrensellikten, günümüzün şatlarından bahsedip, uçak yada arabanın kullanılabileceğini savunuyor…
Kesin emiri işlerine nasıl gelirse öyle yorumluyorlar…
Oysaki yukarıda geçen yorgun deve yahut at, diye çeviri sadece eski müfessirler zamanında at ve deveden başka ulaşım aracının olmamasından başka bir şey değildir… çeviride ki “yorgun” da “yorulmaya müsait” anlamındadır. Hatta bu yüzden bazı müfessirler bu yolculuğun at için uygun olmadığını düşündüklerinden sadece deveyi yazmışlardır…

“Bunun içindir ki, (ey muhafazid )bütün insanları hacca çağır, yaya olarak ve hızlı yürüyen her(türlü)binek üstünde, (dünyanın) en uzak köşelerinden sana gelsinler.” (M. Esed meali)