Kuran in ilk indigi zamanlarda insanların çoğu kuranın insan tarafından yazilamayacagini kabul etmişti. Hatta çoğu insan kuran sayesinde Müslüman olmustu (Hz Ömer gibi).O kelimelerin uyumu ve içinde bulunan mugibisi gerçekten başka.Ama ben bunu mealini okurken hissedemiyorum.Çünkü çeviren kişinin bu ahengi korumak gibi bir derdi yok.O zaman sadece anlamı barindiran alalade bir eser ortaya çıkıyor. Cahil diyon bi tak bildiğin yok