panpa allah ilah sözcüğünden geliyor, türkçe'de ingilizcedeki the, arapçadaki el sözcüğü yok.

ilah'ın ingilizce karşığı god, türkçe karşığı tanrı
allah ingilizce karşılığı the god, türkçe karşılığı yine tanrı

hristiyan araplar da allah sözcüğünü kullanır yani, ingilizce kuran'da da god sözcüğü kullanılır.

ama türkçe'ye gelince ovvv, herkes etimolog oluyor amk.