ayip etmis kardes helal et;

barnabas incili 1634 yilinda tunuslu musluman ibrahim el taybili tarafindan italyanca ve ispanyolca yazilmistir. italyanca nushasi viyena muzesindedir, ispanyolca nushasi kaybolmustur. hristiyanligin musluman bir bakis acisiyla yorumlanmis hali olarak degerlendirilir. ayrica incil vahiy kitabi degildir, hz. isaya kitap inmedi. incil isa zamaninda yasayan havarilerin isa doneminde yasananlari, anlatilan hikayeleri ve isanin sozlerini icerir.

muslumanlik adina insanlari kandirmayin veya kanmayin.

edit: assagida bana yazan arkadasin da bir sucu yok. yalancilik, komplo teorileri o kadar icine islemis ki insanlarin artik bi sozun gercek olup olmamasi degil, ne kadar ilginc olmasi, aykiri olmasi onemli hale gelmis. su iki vikipedi sayfasini karsilastirmak bile gercegi gozler onune seriyor:

http://en.wikipedia.org/wiki/Gospel_of_Barnabas
https://tr.wikipedia.org/wiki/Barnabas_%C4%B0ncili

bizim viki sayfasindaki ifadeler: "oldugu soylenmektedir" "idda ediliyor" "zaman zaman basina yansimistir"