hocagil, hz. davutun sarayında bulunan incili de tercüme ettiğini söylüyor: bu tercümeyi almanca ve ingilizce olarak yunanistandaki markos yayıncılık için yaptım. genelkurmaydaki incille israilde bulduğumuzun tek farkı tefsirli oluşuydu. barnabas, uluderede bulunan incile bazı şerhler düşmüştü. tercüme parası olarak 15 bin dolara anlaşmıştım. hocagil, markos yayıncılıkla aracı olanın ise ismini söylüyor. bu isim, son günlerde adını sıkça duyduğumuz ergenekon soruşturmasının bir numaralı sanıklarından: aracı, adem taşdemirdi. taşdemir, ergenekonun kilit ismi tuncay güneyle birlikte cürüm işlemek için teşekkül oluşturmakiddiasıyla gözaltına alınmış, daha sonra serbest bırakılmıştı. taşdemirin bir özelliği de emekli tuğgeneral veli küçükün yaveri olmasıydı! hamza hocagilin bir başka iddiası ise barnabas incilinin hâlâ genelkurmay özel harp dairesinde olduğu yönünde...

dünyayi sarsacak kitap: apokrifal - kayıp kitap
bu kitap hem türkiyeyi hem de hıristiyan dünyasını sarsacak: incilin orjinali bulundu. israil başkan isak rabinin torunu viktoria rabin bu vesile ile müslüman oldu ve katledildi!

1981 yılında hakkaride köylüler tarafından bir mağarada lahit içerisinde eski bir elyazması bir kitap bulunur. aramice uzmanı doç. dr. hamza hocagil kısa süre sonra söz konusu metnin arami dilinde fakat süryani alfabesiyle yazılmış bir incil metni olduğunu anlar.

birinci yüzyıla ait otantik incilin ortaya çıkması tüm dinleri ilgilendiren bir konudur. gerek hz. isanın tarihselliğinin, gerekse de incilin kuranla ne denli uyumlu olduğunun kanıtlanması çeşitli çevreleri rahatsız etmektedir. hocagil 1983 yılında özalın girişimleri ve özel harp dairesinin kontrolünde incili tercüme etmeye başlar. ancak tercüme süreci bir süre sonra durdurulur.

ancak incilin son sayfasında aziz barnabasın söz konusu incili dört nüsha olarak yazdığını fark eden hocagil, nahit şenoğul paşanın yardımlarıyla bu kez diğer 3 incilin peşine düşer. ardından biri hariç diğer 2 incil de bulunur. uluslar arası incil biride israilde bulunur.