Beyler yorumum arkada kalcak ama ben size anlatiyin osmanlida tek bi alfabe yoktu devlet osmanlica denilen arap + fars alfabesini kullaniodu ve ozel devlet mektuplarinda daha karmagib ve bozuk olan bir alfabe kullaniliodu bunlar temelde ayni alfabeler olsada yazimlari ve okunuslari farklidir. Osmanli halki ise kitaptan çok Kuran okuduğu için onlar okuma yazma bilmiyorlardi (kurandaki arapcayla gunumuz arapcasida farkli diue biliyorum yanlisim varsa duzeltin) Ataturk ise hem ağız yapimiza uygun bi dil olmasi sebebiyle hemde dilde bütünlüğü sağlamak amacıyla latin dedigimiz icinde TÜRKÇE karakterlerinde olduğu Türk alfabesi ni dil uzmanlari ile birlikte getirmistir yani ağız yapimiza en uygun olan dil Türkçedir (sonra ural altay dil ailesinden uyelerimiz gelir)