/i/Yabancı Dil

  1. 51.
    +1
    Hiç bi halt bilmiyorum diyorsan yabancı ülkeye gitme imkanın da yoksa temeli öğrenmek için yapabileceğin tek şey okullarda öğretilen müfredatı öğrenmek.
    Artık kursa mı gidersin özel ders mi alırsın onu bilemem ama temel şart.
    Eğer az buçuk gramerin varsa iş kendini geliştirmeye geliyor. Bu amaçla kullanabileceğin güzel siteler ve programlar var. Mesela;
    Voscreen: geçen bununla ilgili bir başlık açılmıştı. Popüler dizi ve filmlerden veya çeşitli animasyonlardan bazı sahneler izletiyor ve sana çevirisini soruyorlar. istersen sorunun metnine bakıp istemezsen sadece dinleyerek cevaplayabilirsin

    Lingualeo(Leo ile ingilizce diye geçer):
    Bence en iyisi budur.Hem mobil uygulamasi var hem de pc sitesi var. Sitede bulunan videolari izleyerek metinleri okuyarak ses kayitlarini dinleyerek "kelime ormani" na yeni kelimeler ekliyorsun. Bu kelimlerin anlami ve okunusu sana veriliyor. Ezberledikten sonra istedigin zaman alıştırma kismindan kendini test edebiliyorsun. Tavsiye ederim
    ···
    1. 1.
      +1
      Az çok grammer biliyorum. Benim tek sorunum bana sorulan soruya hangi zamanla cevap vereceğimi bilememem ve yetersiz kelime daarcığı. Onun dışında yanlış bilmiyorsam 17 tane zamanlama var. Hepsi bilinmek zorunda mı? Yani sadece geniş, geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanı bilsem yetmiyor mu?
      ···
    2. 2.
      +1
      Amacın sadece konuşmaksa inan bana kendileri bile yok zaman kipiymiş yok sayılanlar sayılmayanlar falan umursamıyorlar ağızlarına geldiği gibi konuşuyorlar. Zaten sen de "Soğuk bir kış günü ayaklarımı uzatmış sıcak kahvemi yudumlarken kapının çalınmasıyla irkildim" gibi komplike cümleler kurup edebiyat parçalamayacaksın .Yani 3 zaman kipi fazlasiyla yeter sana.
      Kelime bilgisi lazımsa dediğim uygulama(Lingualeo) çok işe yarar. Ama öğrendiğin her kelimeyi bir kenara en az beş defa yaz haftada bir falan tüm yazdiklarini tekrar et.
      ···
   tümünü göster