18-)
bir cinli bir bara girer ve orada steven spielberg'i gorur. onun bir hayrani oldugu icin yanina kosar ve imzali bir fotograf ister. spielberg beklenmedik bir sekilde cinli'yi tokatlar.
saskin cinli sorar: "neden boyle yaptiniz?"
spielberg cevaplar "siz 2. dunya savasinda bizim pearl harbour limanini bombaladiniz"
cinli daha da saskin: "ama onlar japonlardi, ben ise cinliyim.!.."
spielberg: "cinli, japon, koreli, vietnamli, hepsi ayni tak"
bunun uzerine cinli de spielberg'e bir tokat atar
bu defa saskin spielberg sorar: "peki sen beni niye tokatladin?"
cinli: "siz de titanic'i batirdiniz, titanik'deki yolcular arasinda benim atalarim vardi"
spielberg: "manyak misin, titanik'i batiran bir 'aysberg'di"
cinli: "aysberg, spielberg, carlsberg, hepsi ayni tak.