her iki kültürüde benimsemiş. arap değil diye bir olay yok malesef dostum. biliyorsun ki, osmanlı alfabesi bile arapça. tabi ki farsça da var. neyse, sonuç olarak her kafadan bir ses çıkıyor. önemli olan bizi şu an ki konumumuza getiren tarihi hatalarımızı anlamamız. yoksa çokta önemli değil bazı detaylar.