nisa 12 de anne babası yoksa kardeşe 1/6 demiyor mu yanlış mı biliyorum? Diyelim öyle feraizde reddiye diye bi olgu var demekki bu durumda olmasa bile (ki bi daha bakın oluyor çünkü anne baba diyor) başka durumlarda oluyor demektir...

Kardeşim benim de içinde bulunduğum ve epey arapça bilgisine sahip olan hayrat neşriyatin meali ve Tefhimul Kuran da da çocuğu ve babası yoksa diye meal edinmiştir. Hayrat neşriyatı tavsiye ederim sana. Günümüz mealciler artık olayı abartarak Kuranın ingilizcesinden felan çevirmeye çalışıyorlar ve içindeki anlamlar imalar perde arkasinda kaliyo