+1
bazı kelimeler vardır ki gerund kullanınca ayrı infitnitive kullanınca ayrı anlam ifade eder
i like listening to music. demek var i like to listen to you. demek var. to ile yapılanı daha spesifik anlam içerr. prefer love hate de aynı şekildedir.
bir de remember, forget, regret, stop, try var.
try örneği:
i tried sending her flowers. (ona çiçek göndermeyi denedim.)
i tried to open the door for an hour. (burda ise çaba gösterme anlamı var.)
regret
i regret to inform you that you are not accepted for the job. (seni işe alınmadığın konusunda bilgilendirmekten dolayı üzgünüm.)
i regret going to the party last night. (dün gece partiye gittiğim için pişmanım.)
yani birinde özür dilemek anlamında üzüntü, diğerinde pişmanlık anlamında üzüntü var. to ile kullanılanı anlık, ing ile kullanılanı uzun süreliktir.