/i/Dertleşme

Derdini anlatmayan derman bulamaz..
  1. 1.
    +2
    If i grieve my family my job won't sail smooth ( burda isler derken gercek bir isten bahsediyosan job olur, metaforsa ; it won't go well. diceksin)
    ···
    1. 1.
      0
      that man. that adam amk. lan çok sağol taşaksız allah razı olsun :D. hepsinden daha olgunsun sen bunların sağol panpa. ingilizce çalışıyorum evde bazen türkçeye çeviremediğim zaman aklımdaki şeyleri böyle gelip buraya yazıyorum. devrik cümle kurmaya başladım gibicem
      ···
    2. 2.
      0
      yalnız metafor flan dedin kafa gitti benim nasıl yani. işlerimiz derken genel olarak işte
      ···
      1. 1.
        +1
        genel olaraksa life won't go well felan it won't go well de. turkce dusundugun icin job kullaniyorsun, "islerimiz yolunda gitmez" oyle bir kalip yok yani ingilizcede
        ···
      2. 2.
        0
        ohaa bin baya taşaklı çıktın sen ingilizce öğretmenliği flan mı okuyosun? bana öğret ingilizceyi :(:(::(. life wont go well daha güzelmiş hayat yolunda gitmez
        ···
   tümünü göster