tümü

/i/Acil

    başlık yok! burası bom boş!

ingilizce çeviri lazım yardıım

  1. 26.
    0
    bunu nereye yazmış, neden yazmış, olay ne? orta yerde böyle bir cümle görüp bunun Türkçesi ne ola ki diye merak mı ettin? bu cümlede çok açık önceki cümlelere 2 referans var. ilki, "nothing is wrong" diyor. Bu bir cevap. "Sorun ne?" diyen birine karşı, "Sorun yok" gibisinden.
    ikincisi de "someday I will" diyor. Burada fiili atlamış. çünkü önceki bir cümlede kullandığı için o noktada o fiil belli. sadece hatırlatıyor.
    "Sen yapacağımı bildiğin sürece sorun yok"
    buradaki vaat, tehdit, yardım, yapcam dediği şey her türlü olabilir. ama anlamı yazdığım şekilde.
    ···
    #158074378 şikayet
    1. 1.
      0
      eski sevgilim yazmış panpa ama bana hitaben olduğu açık bir şekilde fakat anlayamadım yani ne demek istiyor. ben ona bu tarz bir şey dememiştim oysa ki
      ···
      #158092147 şikayet
   tümünü göster