1. 101.
    0
    @92 hafifçe lafı parantez içinde yazılmış. Tüm parantez içi yazılanlar çevirmenin eklediği laflar, hem tüm çevirmenler de onu eklememiş. Yani orijinalinde bu ibare yok. Olsa bile hafifmiş ağırmış hiç birşey dayağı meşru kılmaz. Dayak ilkelliktir.
    ···
   tümünü göster