kuran hangi ağızdan söylenmiştir

@7 allah, cebrail'e söylüyor, cebrail gelip muhafazid'e bildirirken "o" diyecek başka ne diyecek? "ben" dese olmaz, mesajı gönderen allah ama söyleyen bizzat kendi değil aracı var.

@6 @8 melekler allah'ın hizmetkarlarıdır, yardımcıları değil. şüphesiz allah'ın hiçbir şeye ihtiyacı yoktur. yani bu "yardımcı ya da dost" mevzusunu dünyevi şekilde -yani biz insanların yaşadığı şekilde- yorumlamak doğru değil. arapça-türçe çeviriden dolayı yaşanan bir sıkıntıysa onu bilemem, o başka.

@6 bu hikayeleri kim anlatıyor size? hangi sureyi kaç kere okudun da hangi melekle görüştün? neye benziyor ya da ne söyledi? kuran'ı değiştirirsen eski haline dönermiş. osmanlı, kendi döneminde değiştirilmiş kitap yakaladığında suya atarak, kağıtların eriyerek yok olmasını sağlıyordu. öyle kendiliğinden düzelen, eski halini alan bir şey olmadı. bugün de olmuyor. edip yüksel, amerika'da yayımladığı kuran ve tercümesinde "tevbe" suresinin son iki ayetini almadı. binlerce baskı yaptı. bildiğim kadarıyla yayımlandığı gibi son iki ayet halen ekgib o kitaplarda. meleklerin düzelttiği bir şey duymadım henüz.