tümü

sözlük neden kapattı acaba

  1. 1601.
    0
    @22 panpa düşündüğün şeyi bir başka dilde ifade edebiliyorsan bence tamam demektir. Mesela shakespeare çevirileri yapabilmekle, ingilizce haberleri okuyup-anlamak-aktarmak arasında seviye farklığı var. ilkini istiyorsan çok ama çok uzun zamanını harcaman gerekir ki bence bu kadarı gereksiz. Şöyle düşünülmeli, yıllarca kendi dilimi konuşmama ahmet hamdi tanpınar'ın türkçesine ulaşamıyorum. Bu, yabancı bir dili edinirken göz önünde bulundurman gereken önemli bir ayrıntı ve tam olarak kullanamasa da ana dili insanın uzvu gibidir.
    ···
    #139556447 şikayet
   tümünü göster