1. 126.
    0
    kimse çevirmediği için ben çevirmeye çalışıyorum beyler toplanın

    ez qurmancim. (ben kürdüm) le zımanexe zev nızanım (nızanım bilmiyorum demek, diğer kelimeleri de ben bilmiyorum),
    çıma (neden, niye) nızanım(bilmiyorum) zihnıyatewe (zihniyet) zımanıme qetılqır loma. weren tırk, qurmanc, laz ü zaza em hemü yekbın. (türk kürt laz zaza hepsi de birdir)
    xude awiya qabul nake. bese edi. (allah da razı gelmez, yeter da)

    biji aşiti. (yaşasın... )

    biji birati. (yaşasın kardeşlik)

    çır eybe çır nekın. qurmanci hinbın weren

    http://www.youtube.com/watch?v=rD4dNWRg_9I em xerib, em birindar... (ben garibim, ben kardeşim -dostluk kardeşlik gibi bi manası var-)

    derde welat pır gırane... (yurt derdi çok zordur)
    ···
   tümünü göster