cem yılmaz şu ingilizce meselesi

konusunda çok haklı amk. hem de çok ...
Yurt dışında dilden ötürü çok eziyet çeker türk milleti. Özellikle avrupa ülkelerinde. Şimdi şöyle düşünün:

Uzun yıllar türkiye'de kalmış, türkçeyi iyi kötü konuşabilen yabancı uyruklu birisinden şu cümleyi tam olarak anlamasını bekler misiniz?

"bize verilen vekaletnamenin takribinde iş sözleşmeniz fesh edilmiş olunup, mağdur olmamanız açısından gerekli tedbirler alınmıştır"

gibsen anlamaz! Ama avrupa'da anlamanı bekliyorlar! Ülkeye girmişsin, girdiğinin ilk günü ve karşındaki de biliyor bunu. Buna rağmen bu ayarda bir cümle kurar ve anlamanı beklerler. Anlayamadın mı cevap veremedinmi de durup sana mal mal bakarlar! ve "takribinde" hayvan muamelesi görürsün.

Peki biz n'apıyoruz türkiye'de? Bir turist bir tek türkçe kelime konuşsun o kıytırık aksanıyla; örneğin: "uçak" desin. bizdeki tepki bu: aaaaa konuştu yahu, valla türkçe konuşuyor, helal olsun der, kikirdeşiriz amk. he konuştu, yannan konuştu amk! harbi harbi eşşeğiz lan!

Not: Kalkıp türkçe dersi vermeye yeltenecekler @10'a ve @19'a bi baksın