sozluk formati

ardından kahkaha atıyor babası ve ispanyolca birşeyler geveliyor. "korkmayın şakaydı" demiş cemil'in söylediğine göre. rahatlıyorum nihayet. kız bana gel diyor. onu takip edip odasına giriyorum. kızın yan odada babası abisi var ve ben kızla baş başa odadayım. ciddi mi bu adamlar diye düşünüyorum. türkiye'de bu bildiğimiz cinayet sebebidir. bu rahatlık arjantin'de gibilecek oluşum temelini oluşturuyor. bütün herkesi bu aile gibi sandığım için feriştahımı yolmaya çalışacak adamlarla karşılaşıyorum.

kızla odada yatağa oturuyoruz. kız yatmamı istiyor. bozuk ingilizcelerimizle james joyce'un kemiklerini sızlatıyoruz. ama ingilizce amaç değil araçtır. işine yarayana kadar kullanır daha sonra tuvalete atarsın. diğer çıkarışında da berbat kokusuyla geri döner.

kız da yanıma uzanıyor yatağa. herhalde birlikte oluruz diye düşünüyorum. kıza da ne yapacağımızı soruyorum. ailem var diyor hiçbir şey olmaz. sadece uyuyalım diyor. cemil ne olacak diyorum. yatar uyur o da diyor. yalnız siz siz olun gaza gelmeyin. karşınıza mekgibalı bir aile çıkarsa testereyle kafanızın ayrılmasına kadar yolu var.