1. 51.
    +1
    panpa sadece bilmeyenlere bilgi notu için söylüyorum :

    fuzuli bilgiler açıklaması mode on :

    Selâmün aleyküm kelime anlamı olarak, Allahın barışı üzerinize olsun demektir özetle..

    selam, barış, esenlik, huzur anlamlarını içinde barındırır..

    ibranice şalom diye okunan kelime de aynı anlama gelir ve aynı şekilde kullanılır..

    Bir zamanlar hippiler de " barış kardeşim " diye söze başlarlardı..

    burada dikkat edilecek bir nokta insanlığın ortak kültüründe birinin diğerine veya diğerlerine karşı söze başlarken " barış " a vurgu yapılmasıdır..

    diğer bir fuzuli bilgi olarak, arapça anlamda doğru kullanımı " esselamu aleykum " veya " esselamu aleykum ve rahmetullahu ve berekatühü " şeklindedir..

    önemli bir nokta ise karşılığının " ve aleyküm selam " veya " ve aleyküm selam ve rahmetullahu ve berekatühü " şeklinde olması gerekir..

    buradaki " ve " kelimesi arapça da dahi anldıbına vurgu yapar ve bu şekilde " allahın barışı bizim üzerimize olduğu kadar sizin de üzerinize olsun " manasını taşır.. " ve " kelimesinin kullanılmaması incitici ve hoş olmayan bir manada algılanabilir..

    fuzuli bilgiler açıklaması mode off :

    özet : konuşalım ama bilerek ve doğru konuşmaya gayret gösterelim..

    seviye ayarı : konunun içeriği seviye ayarı konusuna girilmesine engeldir..
    ···
   tümünü göster