En iyi çeviriyi elmalı lı muhafazid hamdi yazır yapmıştır. Türkiyede onun çevirileri yaygın olarak kullanılmaktadır sen gidip google translate e ayeti copy paste yapıp çeviirsen öyle olur. Arapça bilio musun tam anlamıyla bilmiyorsun o zaman sen burada laf kalabalığı yapma türkçede bile bir kelimeyi 3 manada söyleye biliyorken senin arapça hakkında böyle demen yalnış şirk koşuyorsun ve bu gizli şirk allahın ayetini sorguluyorsun ve inanıyorum diyosun şehadet getirmeni öneririm tövbe et ve böyle çelişkileri aramayı kes