Geçmişte dört ulus barış ve uyum içinde yaşıyordu. Sonra ateş ulusunun saldırısıyla her şey değişti. Yalnızca dört elementin ustası olan avatar onları durdurabilirdi.Ama dünyanın ona en çok ihtiyaç duyduğu bir anda ortadan kayboldu. Aradan yüzyıl geçti. Erkek kardeşim ve ben yeni avatarın Aang adlı bir hava bükücü olduğunu öğrendik. Hava bükmekteki yetenekleri olağanüstü olmasına rağmen birilerini kurtarmadan önce öğrenmesi gereken çok şey var. Yinede ben Aang in dünyayı kurtaracağına inanıyorum.